Dicas

Para colocar a última busca em uma substituição, pressione Ctrl-r seguido de / no lugar do padrão:

:%s/<Ctrl-r>//novo/g

Mais simples ainda: deixar o padrão vazio já faz o Vim reaproveitar a última busca, e portanto o comando abaixo fará a substituição da última busca por casinha:

:%s//casinha/g